Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
14:49 

Если ты его не слышишь, это не значит, что он молчит.
Если ты чего-то не видишь, это не значит, что этого нет.
И если ты чего-то не заметил, то виноват тоже ты.

@настроение: моментальное

@темы: день, когда все собаки вымрут

20:18 

Говорить - это так прекрасно.
А некоторые этим не пользуются, и из них просто льётся.

@темы: день, когда все собаки вымрут

00:12 

lock Доступ к записи ограничен

Naganotaiga!
nihil supernum
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:47 

lock Доступ к записи ограничен

Naganotaiga!
nihil supernum
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:08 

Dir en Grey - The Blossoming Beelzebub Перевод

Эль Кукуй
on your left!
Знающие люди обьяснили мне, о чем собственно идет речь в этой песне, поэтому кое-где пришлось немного переделать. Ибо я изначально совсем не так ее поняла..

BEELZEBUB - с иврита - Вельзевул
Вельзевул или Веельзевул, от ивр. בעל זבוב‎ — Бааль-Зевув, «повелитель мух»
(Рисовые зерна - личинки мух).





Kanji


Romaji

Процветающий Вельзевул
перевод – с японского by July Sakurai ©

Мягкий аромат все еще не развеялся

Выжженые слова
То что засело в моей голове...
Поэтому, я решил

Сегодня я по-прежнему не вижу полную луну - тучи погубили ее
За столом я всегда один
Аккуратно разложенные вилки и ложки
Повязанная вокруг шеи салфетка
В белой тарелке - давно остывший суп

В тишине слышны удары моего сердца
И слабый шум из соседних домов

Отдавшись слабости, я распластался по полу
Под этим углом мир выглядит неожиданно новым
Тянусь к земле

Впервые я почувствовал себя целостным
И сегодня я просто хочу провалиться в сон с этим чувством

Обретут ли когда-нибудь крылья эти шевелящиеся "рисовые зерна"?

Шарю вокруг связанными за спиной руками
Почему я не могу взлететь?
Я ищу самого себя
Никто не скажет мне?
Почему? Почему?

Тебя все больше и больше, ты повсюду...

Под диваном я нашел серебрянный нож
Снова сажусь на стул и отправляю в рот кусочек мяса
Заедаю рисом - должно быть, он вкусный
И ищу свои крылья

@темы: Переводы, Кё, dir en grey, FUCK YEAH!!!

15:43 

milkmen love lemons
Рождество у Моэ дома.
Тебе там ещё не надоело? ТЫ там ещё не надоела? Коробку конфет хоть возьми им. Вон ту. Моя мама.
Не знаю, мам. Зовут же. Иду же.
Очень без многих неудобств, доставленных другим людям, можно обойтись. И вдруг хочется дойти до места самостоятельно. Хочется, хочется, так надо. И, пока я сидела дома, мне вовсе не помнилась та дорога. Но я как-нибудь найду. Спрошу, в конце концов. Я люблю спрашивать у прохожих дорогу. И находить дорогу, по которой уже ходил, но с первого раза не запомнил. Идёшь, и в этот же самый момент вспоминаешь. Здорово.
Я вас нашла. Мне так это понравилось.
А тем временем телефон пытается подключиться к компьютеру. Там есть киоск, надо взять сигарет. Вот я и вспомнила, куда дела ещё 50 рублей. Я не курю.
Дом Моэ. Джуди хорошая собака. Домик в доме. Фотография на рабочем столе. Пары лука?. Не выпускайте пары. Аэро-хоккей. Тигр.
Разные игры. Фанты на пёсиках. Жирный повар. Одна часть тела и делай что-то. Натяните и танцуйте. Медленный мош. Облизывать (красиво) деда мороза (шоколадного). Санта, подарки, коленки. Подарок, чтобы быть красивым. Тгезвый. Целую минуту.
Музыка. Хорошая музыка. Кому-то кем-то отправленная песня.
Пойдёмте в магазин, ещё. Пойдёмте все. Потом другие игры.
Правило горячего отменено. Щичуация. Поки кончились, а бутылка осталась.
Постелхостел.
Проснулись и пошли на кухню. Готовить боксмастер.
И спать.
Чтобы утром.
Пиздец просто. Душ, лень, свежие футболки, но не у всех. Долгожданные вареники. Никто не догадался про воду.
Музыка. Деньги, сусеки, мелочь.
Машина, дорога, счастливого пути.
Назад, хот-дог, пепси, Моэ, музыка.

Вы помните, как мы 2 года назад ходили на Аватар, запихиваясь всемером в одну машину? Двое спереди, пятеро сзади, мама Киры за рулём.
Как ночью, на полу, друг рядом с другом. Всю ночь поворачивались, говорили что-то и проваливались в сон. Вообще не спится.
И как хорошо, что что-то было.
А то, когда ничего не было, нечего вспомнить. В дороге домой.

Уютные, родные, естественная стихийная обстановка.
Мне гораздо спокойнее, чем было.
Ребят.
<3



@темы: , for my special special, hand in hand, life size life - жизнь в натуральную величину

23:40 

lock Доступ к записи ограничен

milkmen love lemons
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:04 

milkmen love lemons
Ну как-то.. так.

Я вполне знаю, кого хочу видеть и как часто, чёрт возьми.
И вот этот момент, когда ты уже идёшь куда-то не туда, не с теми, идёшь и говоришь, можешь даже сказать чего лишнего, личного, просто того, что не успел, не смог сказать, не выслушали в том месте с теми. Чувствуешь себя так гадко-гадко. Хочется пройти какую-то очистку, искупление, поскрести по сердцу. Я не знаю.

И когда случается, что возможно ничего не значит совсем ничего. Когда ничего не было. И все твои порывы к тому, ЧТОБЫ БЫЛО, наполнены чьими-то словами: не вариант же ну. Чьими-то словами в твоей голове.

И я снова себя так.. «со стороны» чувствую.
Постоянно.

@темы: @настроение: настроение, people look for heaven, reasoning, день, когда все собаки вымрут

20:33 

milkmen love lemons
Это не было самоубийством. Марию сбила машина.
Это не было самоубийством, но я всегда воспринимал её смерть именно так. Понимаете? Она была из тех людей, кто обязательно выжил бы, если бы захотел. И не было никакой несправедливости, о коей причитали люди на похоронах.
А людей было много, и вместо того чтобы скорбеть вместе со всеми, я стоял в сторонке и внимательно вслушивался в слова существ здесь абсолютно лишних. Я не показывал удивительную стойкость, моя голова просто-напросто была занята другим: что здесь делают все эти люди? Люди, которые ничего не знают о Марии.
Она дала мне записку на днях. Там её точный адрес, код от подъезда. Но это не было приглашением, и я тоже не собирался её навещать. Сказала, что просто захотелось, вот так вдруг. Мне тоже захотелось сохранить у себя этот кусок бумаги. Её смерть была такой логичной, своевременной.
Кажется, я понимаю, зачем они здесь. Им, наверное, это нравилось. Что-то такое жуткое, что-то, что выше их понимания. Что-то, что позволяло почувствовать. Почувствовать себя людьми тоже. И это было гораздо важнее. Для толпы скучающих людей гораздо важнее личности Марии, её жизни, оказалась её смерть. Сам факт её смерти, без какого-либо желания разобраться, без малейшего понимания.
О, нет, я, конечно, не понимал больше или меньше других. Я говорю, что чувствую: мы были хорошо знакомы, и не стеснялись делиться ассоциациями.
В её комнате очень мало места и много вещей. Я живу здесь уже три дня.

@темы: написанные тексты

18:52 

milkmen love lemons
Ты ничего не видишь и не слышишь, но многое чувствуешь. Ливень, машина, бродячая собака..
Ты знаешь, что ни в чём нельзя быть уверенным. И лёгкое дуновение ветра может обернуться ужасными последствиями: это дети играют неподалёку, бегают и тревожат воздух вокруг.
Но не в твоих полномочиях что-либо менять. Ты не можешь уйти, скрыться, тебе просто не предоставили возможность думать о том, что будет дальше. Но разве кто-то жалуется?
Нет. Ведь поэтому в твоём мире нет того ужасного, животного понятия — опасность. Ты не чувствуешь страха, и многие другие эмоции тоже не могут достигнуть твоего подсознания.
Вместо них есть последствия. Их ты ощутишь по полной программе.

Все твои познания о мире вообще очень схематичны: есть плохое, а есть хорошее. Остальное не воспринимается.
«За всю свою жизнь ты был свидетелем стольких событий, ты бы мог рассказать о стольких вещах..!», - думают они. Никто не отказался бы посидеть с тобой за чашечкой мятного чая. Но это всё - больные человеческие фантазии, а ты ни за что бы не уподобился животному и не стал бы употреблять в пищу себе подобного.
В самом деле и рассказ тебе дался бы с трудом: короткая память. Твоё сознание хранит лишь прожиточный минимум знаний.

Твоё состояние делится на дневное и ночное. Ночью, конечно, чуточку спокойней. Но в это время суток дышать тяжелее. Пытаешься стерпеть боль в лёгких и ждёшь утра. Изначально твой организм был очень зажиточным, это в твоей природе. Запастись на суровое ночное время жизненным эликсиром и провести время в своё удовольствие, отдохнуть от шума и гама во дворе. Но время изменились, условия совсем не те: такое удаётся лишь единицам.
С восходом солнца всё встаёт на свои места. Это, пожалуй, лучшее, что может с тобой происходить.
Ранним утром люди ещё спят. В это время не случается ничего плохого. Ты дышишь спокойно и ровно.
Говорят, есть те, что лишены даже этого, но места их обитания далеки отсюда. Слава Богу.

В твоём мире тоже есть дружба. И пусть человеческое общество не смущает научное название: так и есть. По крайней мере сейчас, в эту эпоху.
Здесь младший всегда может рассчитывать на поддержку старшего, и это явление не навязано моралью. Старшие закрывают спинами своих маленьких собратьев, принимают большую часть ударов на себя, что бы те могли вырасти в тепле и уюте, продолжить род.

Каждый удар судьбы приходится тебе невероятной болью. Но ты не можешь закричать, подпрыгнуть, разбить стакан. Тебе некуда её выплеснуть, и ты чувствуешь её каждой клеточкой своего организма.
Животным тут повезло больше, они просто пожалуются на горечь в их блюде.

@темы: написанные тексты

20:28 

milkmen love lemons
- Сколько раз я тебе говорил? Чистить огурцы от кожицы прежде, чем резать в салат!

@темы: написанные тексты, its my chocolate attack

19:34 

lock Доступ к записи ограничен

milkmen love lemons
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:30 

На философии надо делать вид, что ты пишешь

milkmen love lemons
Боль у меня нет
Сверху падает дом
Мы совсем не с тобой
Всем всё хватает зря
Бег из страны в свет
Ногти под кожу, в шок
Ветер, Фонарь, Снег
2012 год
Умерли и на стол
Красный бордовый цвет
Мужество, Там, Билет
Пластиковый стакан где
Вернёт эту крышу вверх
Фундамент — понятие газет
Старых, как тот вон предмет

***

Верность - жилой кирпич
Преданность не стране
Каждый готов свалить,
Но принято где-то быть
Не любят они огонь:
"Отшельник, сменил работу;
Наверное, нет мозгов" ?
А кто-то погряз в извилинах рвоты

@темы: написанные тексты

21:39 

milkmen love lemons
Иногда, зайдя в мою комнату, можно почувствовать запах духов, где-то ближе к центру. Вряд ли он остался здесь с утра, со вчерашнего дня, с любого другого времени.. Скорее это им пропитался какой-то элемент одежды. Плед на диване, постельное бельё, занавески или мебель.
Моя комната - это моя кровать. Так я хотела написать ещё первый раз, когда мне предложили написать про свою комнату. Ведь правда: если я в комнате, то скорей всего на кровати. Если не на кровати, то задействую её по-другому всё равно. Она мой стул, стол, шкаф, подставка для телефона, мобильного и домашнего, тут уже неделю лежит баночка с новым раствором для линз (другой у Каору с Даем дома). Конечно, я не сплю со всем этими вещами. Для сна у меня есть вторая половина кровати. Хотя, наверно, более полезно было бы спать на пустой. Мало изменилось с того времени, как мне впервые предложили написать пост про комнату, но говорить, что моя комната - это кровать, мне уже не хочется.
Мне очень нравится мой шкаф, ведь он именно такой, каким я его хотела. Я согласна на другое что угодно, но не на шкаф. Диван тоже мог стать нежелаемым к избавлению от него, но не стал. Потому что не подошёл по размеру, или по вкусу моей маме, - я уже не уверена. Размер - это весьма сильный аргумент, всё же. И мне наверняка было бы не просто изменить сторону, в которую спать.. А я до сих пор не отказалась бы от белого-молочного дивана и чёрных шёлковых простыней, как на обложке PlayBoy.
Не отказалась бы иметь здесь и небольшой холодильник или барную стойку. Как в детстве хотела иметь всё собственное, в своей комнате.

21:18 

Яндекс

Isugi
алые лепестки сакуры имеют такой цвет, потому что под деревом зарыты трупы.
Товарищи ПЧ!
Я хочу поделиться с вами работой :) Кого интересует - можете подписаться, при появлении вакансии я сообщу об этом в комментах. Насколько я понимаю, в 2013 будет набор по столицам или по России.

А теперь к сути. Я второй месяц (всего-то!) как работаю асессором Яндекса. Работой доволен до ужаса, правда, постоянно боюсь получить много исправлений и быть уволенным)

1. Кто это?

«Асессоры

Кроме факторов ранжирования поисковой системе необходимы образцы — запросы и страницы, которые люди считают подходящими ответами на эти запросы. Оценкой того, насколько та или иная страница подходит для ответа на тот или иной запрос, занимаются специалисты — асессоры. Они берут поисковые запросы и документы, которые поиск находит по этим запросам, и оценивают, насколько хорошо найденный документ отвечает на заданный запрос. Из запросов и хороших ответов составляется обучающая выборка. Она должна содержать самые разные запросы, причем в тех же пропорциях, в которых их задают пользователи. На обучающей выборке поисковая система устанавливает зависимость между страницами, которые асессоры посчитали релевантными запросам, и свойствами этих страниц. После этого она может подобрать оптимальную формулу ранжирования — которая показывает релевантные запросу сайты среди первых результатов поиска.

На примере это выглядит так. Допустим, мы хотим научить машину выбирать самые вкусные яблоки. Асессоры в этом случае получают ящик яблок, пробуют их все и раскладывают на две кучи, вкусные — в одну, невкусные — в другую. Из разных яблок составляется обучающая выборка. Машина пробовать яблоки не может, но она может проанализировать их свойства. Например — какого они размера, какого цвета, сколько сахара содержат, твердые или мягкие, с листиком или без. На обучающей выборке машина учится выбирать самые вкусные яблоки — с оптимальным сочетанием размера, цвета, кислоты и твердости. При этом могут возникать какие-то ошибки. Например, поскольку машина ничего не знает про червяков, среди выбранных яблок могут оказаться червивые. Чтобы ошибок было меньше, нужно учитывать больше признаков яблок.
Подробнее: company.yandex.ru/technologies/learning/index.x...

Асессор - это оценщик. По запросам Яндекс находит некоторые страницы, асессор - оценивает, насколько эти страницы отвечают запросу, т.е. правильный выбор сделала машина или ошиблась. Цель - улучшение качества поиска, обучение поисковой машины. Создание искусственного интеллекта, если угодно :)

Более подробно можно узнать, например, посмотрев это видео - video.yandex.ru/users/ya-events/view/636# (презентация Ольги Онойко, руководителя группы асессоров)

читать дальше

@темы: работа

01:08 

lock Доступ к записи ограничен

Naganotaiga!
nihil supernum
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:12 

lock Доступ к записи ограничен

planet_arium
I might open a hole in my chest and die.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:42 

Lulu2018
Abyssus abyssum invocat
Как перестать быть слабохарактерной ленивой хренотой, рушащей все на корню?

Кяру, подбодри меняяя~



@темы: Так и живем

18:42 

Доступ к записи ограничен

Hjortur
oh you
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:31 

lock Доступ к записи ограничен

planet_arium
I might open a hole in my chest and die.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Риново Блюдце

главная